[Harbour] SF.net SVN: harbour-project:[10966] trunk/harbour

[Viktor Szakáts]

Hi Vailton,
You should create a .pot file from hbmk2.prg using this command:
> ..\..\bin\harbour hbmk2.prg /jhbmk2-pt_BR.pot /i..\..\include

Then the .pot file should be translated and selection/loading logic
added to hbmk2. I'll do the latter when we have some translation
to test with.

If you start translating, pls leave the usage screen as last, as I'm still
thinking on how to make it more translation friendly. Probably I'll
generate the screen from some internal text database.

Brgds,
Viktor

On Sat, May 2, 2009 at 3:27 AM, Vailton Renato <vailtom at gmail.com> wrote:

> Using this feature, how I can build something to help translate it
> into Portuguese?
>
> Vailton Renato
> _______________________________________________
> Harbour mailing list
> Harbour at harbour-project.org
> http://lists.harbour-project.org/mailman/listinfo/harbour
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.harbour-project.org/pipermail/harbour/attachments/20090502/7c0f52e0/attachment.html